全权委托的剧情介绍,
The true story of a high-school history teacher who decides to hide a progressive sight loss from everyone surrounding him - his colleagues, pupils, even the ones who really care about him, because of the fear of losing his job and trying to save his dignity. Due to a genetic disorder, Kacper is faced with a very real possibility of permanent blindness. Initially heartbroken, he attempts to hide his health problems from his bosses driven by his desire to keep his job and to help his students with the final exams. The only person who knows about Kacper's problem is his best friend Wiktor. Meanwhile, Kacper enters a relationship with his colleague Ewa, and tries to help a rebel student Klara, who hides a secret of her own.
避重就轻,虚张声势。这奇怪的翻译。“渐冻式准盲人”的事业、兄弟情与爱情——★★★《女友的秘密》。低如草芥之人必成大器。
卡斯普是一位受人爱戴的高中历史老师,由于基因缺陷,他的视力正在逐渐恶化,面临着永久失明的可能。最初他伤心不已,为了保住自己的工作,也为了帮助他的学生们顺利通过期末考试,他对校长隐瞒了他的健康状况。 Carte Blanche is a story about respected high school teacher who hides his progressing blindness from everyone around him - his friends, family, students and superiors. The medical diagnosis leaves little hope. Due to a genetic disorder Kacper is faced with a very real possibility...
这中文译名简直了,导演映前都吐槽了。电影很平淡没什么惊喜,没沦为塑造一个头戴光环人物的说教片也不至于令人讨厌。
#2015SIFF#即将到来的失明,人要书写的是一纸空白,而非越描越黑的无底黑暗。围绕一个理应饱满的人物形象,影片显得不得章法。
真实故事改编,失明困扰的中学历史老师如何面对工作和生活。用黑白模糊的主观视角甚至后面有点彩色的好转,来体会着盲人的世界。作为安杰列·查拉的粉丝,只为了那一双绿色的眼睛和迷人的微笑。开头的站在窗台的教学,还以为是《春风化雨》呢
平淡而真实的一个小故事 远远超过预期 另外 片名这中文翻译也是醉了
么啥爆发性的演技~剧情~也木有多讲讲波兰人民水深火热的生活~配乐及画面倒是标准的北欧格式~平平淡淡就是最适合的评价~另外导演大人在SIFF现场吐槽了一下中文译名跟原名毛关系没有哈哈哈哈哈哈哈~