剧情介绍

◎导演◎　迈克·B·安德森 Mike B. Anderson/鲍勃·安德森 Bob Anderson

◎编剧◎　马特·格罗宁 Matt Groening/詹姆斯·L·布鲁克斯 James L. Brooks/萨姆·西蒙 Sam Simon

◎主演◎　丹·卡斯泰兰尼塔 Dan Castellaneta / 朱莉·卡夫娜 Julie Kavner / 南茜·卡特莱特 Nancy Cartwright / 雅德丽·史密斯 Yeardley Smith / 汉克·阿扎利亚 Hank Azaria / 哈里·谢尔 Harry Shearer / 约翰·木兰尼 John Mulaney / 帕梅拉·海登 Pamela Hayden / 特蕾丝·麦克尼尔 Tress MacNeille / 克里斯·埃杰利 Chris Edgerly / 莫里斯·拉马奇 Maurice LaMarche

辛普森一家 第三十一季的剧情介绍,《辛普森一家》宣布续订第31、32季，集数将达713集，保持并刷新美剧史上“播出时间最长的黄金时段有剧本剧集”记录。

Bart and Homer become social media celebrities when a video of them fighting goes viral; Lisa fights the school's new industrialized detention system.

辛普森干涸了一一追了六年的我最终承认了。E6 Hommer的猛烈情话。科技进步带来的启示。第八集E08致敬黑镜片段。评论。评论。

字幕下载

• 辛普森一家 第三十一季 第18集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Simpsons.S31E18.720p.WEB.x264-XLF.zip
• SRT,ASS/SSA
• 简体中文字幕,繁體中文字幕,English字幕,双语字幕