坎大哈的剧情介绍,在飞机上,阿富汗女记者纳法斯(尼罗法•帕兹拉 Nelofer Pazira 饰)用录音机记录着前往坎大哈的历程。阿富汗爆发内战后,她逃往了加拿大,但是当她接到表妹的绝笔书后,毅然决定重返故乡,拯救欲在月蚀日自杀的表妹。她跟随行人员跳伞降落在这片满目疮痍的地方。战后,那里 的孩子依旧没有摆脱恐惧的阴影,他们在学校里接受者枪械的训练,嬉戏时做踩响玩偶就死的游戏。那里的一夫多妻制依旧存在,妇女们依旧虔诚诵经,遮盖黑纱,不敢逾越礼教的法度。红十字会为当地人送来的假肢,但有的人却用假肢做起了生意。法尔斯在访谈中,遇到了一位易容的美国医生,为了搭救表妹,他们并肩前行……
Nafas is a reporter who was born in Afghanistan, but fled with her family to Canada when she was a child. However, her sister wasn't so lucky; she lost her legs to a land mine while young, and when Nafas and her family left the country, her sister was accidentally left behind. Nafas receives a letter from her sister announcing that she's decided to commit suicide during the final eclipse before the dawn of the 21st century; desperate to spare her sister's life, Nafas makes haste to Afghanistan, where she joins a caravan of refugees who, for a variety of reasons, are returning to the war-torn nation. As Nafas searches for her sister, she soon gets a clear and disturbing portrait of the toll the Taliban regime has taken upon its people.
宗教投机者之间的利用和被利用 --- 《坎大哈》。《坎大哈》跟着太阳,跃过沧海。《坎大哈》——这个国家会有好的未来吗?。Kandehar。谬。。。
寻脚冒险记... 这个翻译未免太有想象力了...............
你一个美国人到阿富汗干什么?寻找神。找到了吗?没有。
最大槽点:不停走来走去充当谈话背景的残疾人
第一次看个电影如此绝望,看卢旺达种族大屠杀也没有这样过。这片土地完全是蛮荒之地啊。他们可以娶四个妻子,是因为每四个男人里面有三个被地雷炸死了或者是彼此相残而死了吧!完全的愚昧,女孩子只接受短期的教育,男孩子的教育则是那些宗教教条、来自文明世界的武器还有他们血液里的仇恨。
想看许久,一直找不到优质的资源,最终还是只能跟着翻译和同步都不太好的字幕看完了。。有几处相当震撼。到处都是地雷,随时可能发生的抢劫,不干净的食物和水资源;女人永远只能透过面纱的几个小孔见人;男孩学习念书突然就能拿出把AK47;一群断手断脚的残疾人日夜苦等红十字会的假肢,以及从天而降的假腿。。一个难以想象的国度,如此真实,就这么一直存在着。